WE TEACH REAL
EUROPEAN PORTUGUESE
SPOKEN IN PORTUGAL

Atlântica
Portuguese Languages Services

FREE TRIAL CLASS

Translations Terms of Services

 On accepting this offer, the customer enters into a contract with Atlântica Languages-Translations which shall be governed by the following terms:
1. SCOPE OF THESE TERMS

These terms of service apply to all agreements or contracts signed by and between Atlântica Languages and its Clients in the field of providing its professional work. Any other term applied to such contracts shall require express acceptance in writing from Atlântica  Languages

2. SERVICES

Translation - Proofreading - Editing - Desktop Publisher - Copywriting - Certified Translation - Authenticated Translatrion

3. QUOTATIONS

Acceptance of the quotation by the Client must be confirmed in writing by email under all circumstances. Written quotations remain valid for 15 days.

4. CONFIDENTIALITY

All projects are controlled under strict confidentiality rules. At the Client's request, specific confidentiality agreements may be executed.

5. PRICES

All amounts indicated in the quotation correspond to the services set forth therein. Any subsequent modification to these services will lead to a review of the initial quotation and the preparation of a new one if so required.All supplementary expenses that are demonstrably connected with the performance of the work, as well as courier expenses, shall be for the account of the customer.

6. DELIVERY OF THE WORK

The translated documentation shall be delivered in accordance with the terms agreed in the quotation. Atlântica Languages does not accept any liability for any delay in delivery arising as a result of overloads on the lines or servers, problems with the post office system or any other causes over which  Atlântica  Languages has no direct control.

7. CANCELLATIONS

Should the Client wish for any reason to cancel an assignment after confirming it, the Client will be charged for the amount of work already done, at the rates applying to that work.

8. PAYMENTS

All payments are net and are to be paid in accordance with the provisions set forth in the quotation or in the corresponding framework contract. Without prejudice to other rights, Atlântica  Languages may apply the interest rate in force to all invoices not paid by their due and payable date.The Client is always liable to Atlântica  Languages for payment of the price, even in the event that the assignment was performed on behalf of a third party.The transfer costs that may stem for payment of the invoices or extraordinary costs generated through return/non-payment of these shall be fully payable by the Client.

9. LIABILITY

In the event of error or omission in the completed assignment, Atlântica  Languages shall be entitled to choose between doing the work again, or refunding the customer for the fees paid for that assignment, providing that such fees were paid in accordance with our terms.In the case of translations to be used for subsequent publication/printing, no claim or liability of whatsoever kind shall be accepted if the purpose of the translation was not specified at the time of the order and if the final version of the originals is not forwarded to Atlântica  Languages for revision. Under no circumstances shall Atlântica Languages be liable for any errors that may occur on printing projects that have not been directly assigned by the customer.

10. LEGAL GUARANTEE

The Client hereby guarantees that the translation requested does not infringe copyright or other rights stemming from intellectual and industrial property and that Atlântica  Languages shall not be held liable for any claim from third parties.

11. APPLICABLE LEGISLATION

All relations between the Client and Atlântica  Languages shall be governed by Texas-USA legislation. Any dispute arising shall be submitted to the courts of Houston.

Privacy Policy

1. INFORMATION COLLECTED AND USE

Atlantica Languages is the sole owner of the order information collected on this site. We will not sell, share, or rent this information to others. Atlantica Languages  collects information from our users at several different points on our website.

2. FREE ATLANTICA NEWSLETTER

In order to receive your Atlantica Languages newsletter, we request that you submit your email address and zip code or country which is automatically placed on the Free Online Newsletter list operated by Mail Chimp for Atlantica Languages . This information is used to send your free newsletter. The zip code or country may be used to send specific information pertinent to your area, state or country. Atlantica Languages does not share, sell or give your Email address to anyone.

3. CONTACT FORM  

We request information from the users on our contact form. Here a user must provide contact information including name, address, phone or zip code. This information is used to send you back the information requested.

4. PAYMENTS   


All credit card processing is done via our payment gateway PayAnywhere or via PayPal. Your credit card number is never stored or even sent to Atlantica Languages, PayAnywhere/Paypal encrypts as soon as you enter it into their system. Your credit card number remains encrypted at all times.

5. SECURITY
   

This website takes every precaution to protect our users information. When users submit sensitive information via the website, your information is protected both online and off-line.

6. KID'S POLICY  (individuals under 13 years of age)

Atlantica Languages is committed to protecting the safety of children online. In compliance with the Children's Privacy Protection Act of 1998 (COPA), Atlantica Languages will never knowingly request or use personal information from children under 13 years of age without prior parental consent. If Atlantica Languages receives actual knowledge that a subscriber is under 13 years of age, Atlantica Languages will eliminate all personal information relating to this subscriber from our files.

If you feel that we are not abiding by our posted privacy policy, please contact us at info@atlanticalanguages.com.